Vortaro · adverbo
sole
sole/ˈso.le/
Oficiala radiko sol- (Fundamento, 1905)
sole estas esperanta vorto (adverbo): Izolite, neakompanate aŭ nehelpate.
Signifo
- Izolite, neakompanate aŭ nehelpate
- promeni sole
- sole per miaj piedoj mi trairos
- Estante ne pli multa aŭ konsiderate sen iu aŭ io alia; esceptante la aliajn; nur
- tio estas la sole ebla natura irado de la aferoj
- mi perdus la estimindan kaj karan homon, kiu ne sole donas al mi feliĉon de koro, sed per sia laborado ankaŭ asekuras mian ekzistadon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈso.le/
- Silaboj
- SO·le
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- solradikosolo
- efinaĵoadverbo
Ekzemplaj frazoj
- Sole ŝi scias, kiel manipuli komputeron. #629118
- Dum infanaĝo mi ĉiam sole ludis. #633394
- Optimismo estas sole manko de informoj. #719471
- Tio ŝajnas celi sole al gajno. #1659962
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Français | seulement, isolément, tout seul |
|---|---|
| Deutsch | allein, nur |
| Polski | jedynie, samotnie |
| Русский | в одиночку, одиноко, только, лишь |
| Українська | сам, один, одиноко, поодинці |
| Nederlands | alleen, uitsluitend |
| Čeština | jedině, jen, pouze, sám |
| Slovenčina | jedine, len, výlučne |
| Magyar | csak, csupán, egyedül |
| Türkçe | yalnızca |
| 日本語 | 単独で |
| Català | sol (adj), únic (adj), només |
| Bahasa Indonesia | sendirian |
| Беларуская | самотна, толькі, адзіна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.