Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

afabla

afabla/aˈfa.bla/

Cuvânt oficial (Fundamento)

afabla este un adjectiv esperanto cu sensul „amabil”.

Sens

amabil

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: cordial, afabil

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: affable, user-friendly

Definiție în esperanto

  1. Plaĉa per ĝentileco, akceptemo, agrablaj vortoj, komplezo
    • afabla ridetado
    • afabla saluto

    vezi și: ĝentila, agrabla, plaĉa, simpatia, kara, komplezema, dolĉa, ŝatinda

  2. (pri programa produkto) Facile uzebla por sensperta uzanto
    • afabla programo, interfaco, fasado
    • en Unikso […] programoj estu laŭeble malgrandaj, faru laŭeble precizan taskon, kaj afable kunlaboru kun aliaj programoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/aˈfa.bla/
Silabe
a·FA·bla
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Cannona, CC0

Structura cuvântului

  1. afablrădăcinăafabla
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectafablaafablaj
complement direct (-n)afablanafablajn

Exemple de propoziții

  • Vi ambaŭ estas vere afablaj.Voi doi sunteți într-adevăr amabili. #2068989Alois, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

afabl-

În alte limbi

Englishkind, affable, amiable, user-friendly
Españolamable, amigable
Portuguêsafável, amável, gentil
Françaisaimable, affable, avenant, brave
Deutschfreundlich, nett, anwenderfreundlich, intuitiv bedienbar
Italianoaffabile, user-friendly
Polskiuprzejmy, przyjazny, intuicyjny
Русскийлюбезный, вежливый, дружественный
Українськалюб’язний, ласкавий, привітний, ввічливий
Nederlandsvriendelijk
Češtinalaskavy, milý, pozorný, přívětivý
Slovenčinaužívateľsky príjemný, láskavý, užívateľsky priateľský
Magyarkedves, nyájas
Svenskavänlig
Catalàamable
中文和气, 和蔼地, 容易使用, 对用户友好
日本語愛想のよい, 親切な, ものやわらかな, ていねいな
Bahasa Indonesiabaik hati, ramah, ramah pengguna
Българскилюбезен
עבריתאדיב
ไทยเป็นมิตร, อัธยาศัยดี, ใช้ง่าย, ใช้สะดวก
Беларускаяпрыязны, ветлівы, ласкавы, зручны (аб праграмным забесьпячэньні)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.