Esperantopedia

Dicționar · substantiv

bandaĝo

bandaĝo/banˈda.dʒo/

Rădăcină oficială bandaĝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)

bandaĝo este un substantiv esperanto cu sensul „bandaj”.

Sens

bandajfașăpansament

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bandage

Definiție în esperanto

  1. Longa tola strio por ĉirkaŭvolvi aŭ senmovigi vunditan korpoparton
    • la vundoj […] tuŝetis nur la haŭton, dank’ al konvenaj bandaĝoj ili rapide cikatriĝis
    • liaj manoj tremis kaj li ne povis ligi la bandaĝon

    vezi și: zono, bendo, ĉirkaŭligaĵo, pansaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/banˈda.dʒo/
Silabe
ban·DA·ĝo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. bandaĝrădăcinăbandaĝo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectbandaĝobandaĝoj
complement direct (-n)bandaĝonbandaĝojn

În alte limbi

Englishbandage
Españolvenda, vendaje
Françaisbande, bandage
DeutschVerband, Binde, Bandage
Italianobenda (bendaggio), fascia (bendaggio), bendaggio (fascia, benda)
Polskibandaż
Русскийбандаж, повязка, бинт
Українськабандаж, пов’язка, бинт
Nederlandsverband, bandage
Slovenčinaobväz
Magyarkötés, kötszer
Catalàbena, embenat, embenatge
日本語包帯
Bahasa Indonesiaperban, pembalut luka
עבריתתַחְבּוֹשֶׁת
فارسینوار زخم‌بندی، تنزیب
Беларускаябандаж, бінт, павязка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.