Esperantopedia

Từ điển · danh từ

bandaĝo

bandaĝo/banˈda.dʒo/

Gốc từ chính thức bandaĝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)

bandaĝo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “băng”.

Nghĩa

băngbăng giữbăng bó

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bandage

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Longa tola strio por ĉirkaŭvolvi aŭ senmovigi vunditan korpoparton
    • la vundoj […] tuŝetis nur la haŭton, dank’ al konvenaj bandaĝoj ili rapide cikatriĝis
    • liaj manoj tremis kaj li ne povis ligi la bandaĝon

    xem thêm: zono, bendo, ĉirkaŭligaĵo, pansaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/banˈda.dʒo/
Âm tiết
ban·DA·ĝo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. bandaĝgốc từbandaĝo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữbandaĝobandaĝoj
tân ngữ (-n)bandaĝonbandaĝojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishbandage
Españolvenda, vendaje
Françaisbande, bandage
DeutschVerband, Binde, Bandage
Italianobenda (bendaggio), fascia (bendaggio), bendaggio (fascia, benda)
Polskibandaż
Русскийбандаж, повязка, бинт
Українськабандаж, пов’язка, бинт
Nederlandsverband, bandage
Slovenčinaobväz
Magyarkötés, kötszer
Catalàbena, embenat, embenatge
日本語包帯
Bahasa Indonesiaperban, pembalut luka
עבריתתַחְבּוֹשֶׁת
فارسینوار زخم‌بندی، تنزیب
Беларускаябандаж, бінт, павязка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.