Esperantopedia

Dicționar · verb

derivi

derivi/deˈri.vi/

Rădăcină oficială deriv- (4. Oficiala Aldono, 1929)

derivi este un verb esperanto cu sensul „deriva”.

Sens

derivase mutadiferențiasă determine derivata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Devenigi vorton de alia pli simpla
    • la vorto „homaro“ deriviĝas de „homo“
    • derivita vorto
  2. Transpreni ion (vorton, sistemon ktp) de pli frua aŭ pli baza similspeca, modifante ĝin
    • la plej granda parto de la esperanta vorttrezoro estas derivita de la latinidaj lingvoj
    • la hindia uzas la tiel nomatan nagarian skribsistemon, derivitan el la antikva brahmia
  3. (funkcion) Kalkuli ties derivaĵon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/deˈri.vi/
Silabe
de·RI·vi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. derivrădăcinăderivi
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivderivi
prezentderivas
trecutderivis
viitorderivos
condiționalderivus
volitivderivu
participiu activ · în desfășurarederivanta
participiu activ · încheiatderivinta
participiu activ · pe cale să înceapăderivonta

Cuvinte înrudite

deriv-

În alte limbi

Englishderive, differentiate
Españolderivar
Portuguêsderivar (palavra), derivar (mat.)
Françaisdériver
Deutschableiten, herleiten, abstammen, differenzieren
Polskiwywodzić, wyprowadzić, różniczkować, wyznaczać pochodną
Русскийпроизвести (слово от основы и т.п.), образовать, дифференцировать, найти производную
Українськаутворювати, знаходити похідну функції, відгалужувати, робити
Češtinaodvodit, odvozovat
Slovenčinaodvodzovať, derivovať
Catalàderivar
中文导出, 推导
日本語派生させる, 導関数を求める, 微分する, 分路を設ける
עבריתלגזור, להניח לפי
ไทยกลายมาจาก
Беларускаяутвараць, вылічаць вытворную, знаходзіць вытворную

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.