Dicționar · verb
frosti
frosti/ˈfros.ti/
Rădăcină oficială frost- (Fundamento, 1905)
frosti este un verb esperanto cu sensul „îngheța”.
Sens
îngheța
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: freeze
Definiție în esperanto
- Esti froste malvarme
- ekstere estas tre malvarme, neĝas kaj frostas !
- en la kamparo […] frostis ankoraŭ kelke da gradoj pli ol en la urbo .
- Senti frostan malvarmon
- mi frostas ĉi tie ĉe la fajro, kiel ili devas frosti kaj tremi tie supre !
- ŝi frostis, sed ankoraŭ sentis la dolĉon de la panpeco kaj ŝi subite reviviĝis el sia apatio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈfros.ti/
- Silabe
- FROS·ti
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: NMaia, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- frostrădăcinăfrosto
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | frosti |
|---|---|
| prezent | frostas |
| trecut | frostis |
| viitor | frostos |
| condițional | frostus |
| volitiv | frostu |
| participiu activ · în desfășurare | frostanta |
| participiu activ · încheiat | frostinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | frostonta |
Exemple de propoziții
- Venontsemajne eble frostos.Ar putea fi îngheț săptămâna viitoare. #471537GrizaLeono, ijikure
- Eble frostos venontsemajne.Ar putea fi îngheț săptămâna viitoare. #3444972nimfeo, ijikure
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | to frost |
|---|---|
| Español | helar |
| Français | geler |
| Deutsch | frieren |
| Polski | mrozić |
| Русский | морозить (безл.) |
| Українська | мерзнути, замерзати |
| Nederlands | vriezen |
| Čeština | mrazit, mrznout, studit, trpět zimou |
| Slovenčina | mrznúť |
| Magyar | fagy |
| 中文 | 爱冻, 结冰, 冻 |
| 日本語 | 凍えている, 凍っている |
| Bahasa Indonesia | membeku, kedinginan |
| Беларуская | марозіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.