Esperantopedia

Diccionario · verbo

frosti

frosti/ˈfros.ti/

Raíz oficial frost- (Fundamento, 1905)

frosti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «helar».

Significado

helar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: helarse, congelarse, frisarse

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Esti froste malvarme
    • ekstere estas tre malvarme, neĝas kaj frostas !
    • en la kamparo […] frostis ankoraŭ kelke da gradoj pli ol en la urbo .
  2. Senti frostan malvarmon
    • mi frostas ĉi tie ĉe la fajro, kiel ili devas frosti kaj tremi tie supre !
    • ŝi frostis, sed ankoraŭ sentis la dolĉon de la panpeco kaj ŝi subite reviviĝis el sia apatio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈfros.ti/
Sílabas
FROS·ti
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. frostraízfrosto
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivofrosti
presentefrostas
pasadofrostis
futurofrostos
condicionalfrostus
imperativofrostu
participio activo · en cursofrostanta
participio activo · terminadafrostinta
participio activo · a punto defrostonta

Frases de ejemplo

  • Via mano frostas kiel glacio.Tu mano está tan fría como el hielo. #3580028frostas → frosti: helar
  • Venontsemajne eble frostos.Puede que hiele la próxima semana. #471537frostos → frosti: helar
  • Eble frostos venontsemajne.Puede que hiele la semana que viene. #3444972frostos → frosti: helar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

frost-

En otros idiomas

Englishto frost
Françaisgeler
Deutschfrieren
Polskimrozić
Русскийморозить (безл.)
Українськамерзнути, замерзати
Nederlandsvriezen
Češtinamrazit, mrznout, studit, trpět zimou
Slovenčinamrznúť
Magyarfagy
中文爱冻
日本語凍えている
Bahasa Indonesiamembeku, kedinginan
Беларускаямарозіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.