Diccionario · verbo
frosti
frosti/ˈfros.ti/
Raíz oficial frost- (Fundamento, 1905)
frosti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «helar».
Significado
helar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: helarse, congelarse, frisarse
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Esti froste malvarme
- ekstere estas tre malvarme, neĝas kaj frostas !
- en la kamparo […] frostis ankoraŭ kelke da gradoj pli ol en la urbo .
- Senti frostan malvarmon
- mi frostas ĉi tie ĉe la fajro, kiel ili devas frosti kaj tremi tie supre !
- ŝi frostis, sed ankoraŭ sentis la dolĉon de la panpeco kaj ŝi subite reviviĝis el sia apatio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈfros.ti/
- Sílabas
- FROS·ti
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- frostraízfrosto
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | frosti |
|---|---|
| presente | frostas |
| pasado | frostis |
| futuro | frostos |
| condicional | frostus |
| imperativo | frostu |
| participio activo · en curso | frostanta |
| participio activo · terminada | frostinta |
| participio activo · a punto de | frostonta |
Frases de ejemplo
- Via mano frostas kiel glacio.Tu mano está tan fría como el hielo. #3580028frostas → frosti: helar
- Venontsemajne eble frostos.Puede que hiele la próxima semana. #471537frostos → frosti: helar
- Eble frostos venontsemajne.Puede que hiele la semana que viene. #3444972frostos → frosti: helar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | to frost |
|---|---|
| Français | geler |
| Deutsch | frieren |
| Polski | mrozić |
| Русский | морозить (безл.) |
| Українська | мерзнути, замерзати |
| Nederlands | vriezen |
| Čeština | mrazit, mrznout, studit, trpět zimou |
| Slovenčina | mrznúť |
| Magyar | fagy |
| 中文 | 爱冻 |
| 日本語 | 凍えている |
| Bahasa Indonesia | membeku, kedinginan |
| Беларуская | марозіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.