Словник · дієслово
frosti
frosti/ˈfros.ti/
Офіційний корінь frost- (Fundamento, 1905)
frosti — дієслово мови есперанто, що означає «мерзнути».
Значення
мерзнутизамерзати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: замерза́ти, заме́рзнути, заморожувати
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Esti froste malvarme
- ekstere estas tre malvarme, neĝas kaj frostas !
- en la kamparo […] frostis ankoraŭ kelke da gradoj pli ol en la urbo .
- Senti frostan malvarmon
- mi frostas ĉi tie ĉe la fajro, kiel ili devas frosti kaj tremi tie supre !
- ŝi frostis, sed ankoraŭ sentis la dolĉon de la panpeco kaj ŝi subite reviviĝis el sia apatio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈfros.ti/
- Склади
- FROS·ti
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- frostкоріньfrosto
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | frosti |
|---|---|
| теперішній час | frostas |
| минулий час | frostis |
| майбутній час | frostos |
| умовний спосіб | frostus |
| наказовий спосіб | frostu |
| активний дієприкметник · дія триває | frostanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | frostinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | frostonta |
Приклади речень
- Via mano frostas kiel glacio.Твоя рука холодна, як лід. #3580028frostas → frosti: мерзнути
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | to frost |
|---|---|
| Español | helar |
| Français | geler |
| Deutsch | frieren |
| Polski | mrozić |
| Русский | морозить (безл.) |
| Nederlands | vriezen |
| Čeština | mrazit, mrznout, studit, trpět zimou |
| Slovenčina | mrznúť |
| Magyar | fagy |
| 中文 | 爱冻 |
| 日本語 | 凍えている |
| Bahasa Indonesia | membeku, kedinginan |
| Беларуская | марозіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.