Esperantopedia

Szótár · ige

frosti

frosti/ˈfros.ti/

Hivatalos szótő: frost- (Fundamento, 1905)

frosti eszperantó ige, jelentése „fagy”.

Jelentés

fagy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: megfagy

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Esti froste malvarme
    • ekstere estas tre malvarme, neĝas kaj frostas !
    • en la kamparo […] frostis ankoraŭ kelke da gradoj pli ol en la urbo .
  2. Senti frostan malvarmon
    • mi frostas ĉi tie ĉe la fajro, kiel ili devas frosti kaj tremi tie supre !
    • ŝi frostis, sed ankoraŭ sentis la dolĉon de la panpeco kaj ŝi subite reviviĝis el sia apatio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈfros.ti/
Szótagok
FROS·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. frostszótőfrosto
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévfrosti
jelen időfrostas
múlt időfrostis
jövő időfrostos
feltételes módfrostus
felszólító módfrostu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosfrostanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettfrostinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állófrostonta

Példamondatok

  • Kiam akvo frostas, ĝi glaciiĝas.Amikor a víz megfagy, jéggé válik. #2967105
  • Nokte jam forte frostis.Az éjjel már erősen fagyott. #4808111
  • Venontsemajne eble frostos.A jövő héten talán fagyni fog. #471537

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

frost-

Más nyelveken

Englishto frost
Españolhelar
Françaisgeler
Deutschfrieren
Polskimrozić
Русскийморозить (безл.)
Українськамерзнути, замерзати
Nederlandsvriezen
Češtinamrazit, mrznout, studit, trpět zimou
Slovenčinamrznúť
中文爱冻
日本語凍えている
Bahasa Indonesiamembeku, kedinginan
Беларускаямарозіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.