Dicționar · adjectiv
furioza
furioza/fu.riˈo.za/
furioza este un adjectiv esperanto cu sensul „furios”.
Sens
furios
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: furious, livid
Definiție în esperanto
- Pasie, freneze, senbride kolera
- longa kaj furioza estis la batalo, fine la giganto venkis
- la princo saltis en sian ŝipeton kaj furioza, ordonis al la remisto persekuti la malhumilan oficiston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /fu.riˈo.za/
- Silabe
- fu·ri·O·za
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- furiozrădăcinăfuriozo
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | furioza | furiozaj |
| complement direct (-n) | furiozan | furiozajn |
Exemple de propoziții
- Mi ne kredas, ke Tomo estas furioza.Nu cred că Tom este furios. #8105740PaulP, CataG
- Mia patrino estas furioza.Mama mea este nervoasă. #5173421GrizaLeono, ridisegnandonefurioza: furios
- Malgraŭ la fakto, ke li estis furioza, li pacience aŭskultis min.În ciuda faptului că era furios, m-a ascultat cu răbdare. #4980423PaulP, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | furious, raging |
|---|---|
| Español | furioso |
| Português | furioso, raivoso, fulo, irado |
| Français | déchainé, enragé, furieux, en furie |
| Deutsch | wütend, rasend, tobend, toll (wütend) |
| Polski | wściekły (z gniewu), rozjuszony, zapamiętały, szalony |
| Русский | неистовый, яростный, разъярённый, бешеный |
| Українська | розлючений |
| Nederlands | razend |
| Čeština | lítý, nepříčetný, rozkacený, rozlícený |
| Slovenčina | besný, rozzúrený, zúrivý |
| Magyar | őrjöngő |
| Català | furiós, rabiós, fora de si, desfermat |
| 中文 | 猖獗 |
| 日本語 | 怒り狂った, 激怒した, 荒れ狂う |
| Bahasa Indonesia | berang, murka, gelap mata, rampus |
| Беларуская | люты, разьюшаны, апантаны, шалёны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.