Esperantopedia

Dicționar · substantiv

hakilo

hakilo/haˈki.lo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

hakilo este un substantiv esperanto cu sensul „topor”.

Sens

topor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: secure

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: axe

Definiție în esperanto

  1. Instrumento por haki, konsistanta el larĝa, dika, peza klingo padelforma kaj pli-malpli longa tenilo
    • per hakilo ni hakas, per segilo ni segas
    • eksvingiĝos lia mano kun la hakilo por haki la arbon

    sensuri mai înguste: adzo, toporo

  2. Diversforma fraptranĉa instrumento por distranĉi en pecetojn
    • hakilo por pajlo, viando.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/haˈki.lo/
Silabe
ha·KI·lo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. hakrădăcinăhaki
  2. ilsufixunealtă, instrument
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiecthakilohakiloj
complement direct (-n)hakilonhakilojn

Cuvinte înrudite

hak-

În alte limbi

Englishaxe, hatchet, ax
Españolhacha, cuchilla, instrumento de corte
Portuguêsmachado, instrumento de corte
Françaishache, cognée, merlin, couperet
DeutschAxt, Beil
Italianoascia, scure, accetta, mannaia
Polskisiekiera, topór
Русскийтопор
Українськасокира
Nederlandsbijl, hakmes
Češtinasekyra
Slovenčinasekera, valaška
Magyarbalta, fejsze, vágóeszköz
Catalàdestral
中文𫓧, 斨, 斧子
日本語おの
Bahasa Indonesiakapak, pencacah
Kiswahilishoka
Беларускаясякера

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.