Dicționar · substantiv
hejmo
hejmo/ˈhej.mo/
hejmo este un substantiv esperanto cu sensul „cămin, casă”.
Sens
cămin, casă (unde locuiești)
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: casă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: home
Definiție în esperanto
- Loko, loĝejo aŭ konstruaĵo en kiu koncernulo vivas konstante, precipe la familia restadejo
- la necesan grenon por via hejmo prenu kaj iru
- ŝi forlasis la amikojn kaj hejmon
- Komenca, deira aŭ normala pozicio
- en TTT, hejmpaĝo estas tiu hiperteksta paĝo per kiu oni komencas esplori ies paĝaron
- la „hejmen-klavo“ movas la kursoron en ties „hejman pozicion“, al la komenco de linio aŭ ekrano.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈhej.mo/
- Silabe
- HEJ·mo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Castelobranco, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- hejmrădăcinăhejmo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | hejmo | hejmoj |
| complement direct (-n) | hejmon | hejmojn |
Exemple de propoziții
- Li estas for de sia hejmo.El e departe de casă. #532829Dejo, fathe
- Mia hejmo troviĝas proksime al bushaltejo.Casa mea e aproape de stația de autobuz. #1355546patkajsand, ijikure2
- En mia hejmo ni trinkas multe da biero.Acasă consum multă bere. #1564667Eldad, kibabubu
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | home |
|---|---|
| Español | hogar |
| Português | lar |
| Français | chez-soi, appartement, domicile, foyer |
| Deutsch | Zuhause, Heim, Anfangsposition, Anfangsstellung |
| Italiano | casa (propria dimora), home (inf.) |
| Polski | dom (rodzinny), pielesze, ognisko domowe, pozycja wyjściowa |
| Русский | дом (свой, родной), домашний очаг, начало, исходная позиция |
| Українська | дім, домівка, домашнє вогнище |
| Nederlands | thuis, tehuis |
| Čeština | domov, výchozí pozice (kurzoru) |
| Slovenčina | východzia pozícia (kurzoru) |
| Magyar | otthon, home, kiindulási pont |
| Svenska | hem |
| Català | llar, casa |
| 中文 | 家园, 故乡, 家宅, 居处 |
| 日本語 | 家庭, 自宅, わが家, 収容施設 |
| Bahasa Indonesia | rumah |
| Norsk | hjem |
| עברית | בּית |
| ไทย | บ้าน |
| Беларуская | дом, дамашні ачаг, пачатковая пазыцыя, стартавая пазыцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.