Dicționar · verb
influi
influi/inˈflu.i/
influi este un verb esperanto cu sensul „influența”.
Sens
influențaînrâuri
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: influence
Definiție în esperanto
- Morale aŭ materie efiki al iu aŭ io, iagrade modifi ĝian funkciadon
- ŝi koniĝis kun personoj, kiuj malbone ŝin influas
- ili eraris, vidante imagatan teron, kaj ambaŭ fojojn tiuj ĉi eraroj terure influis la ŝipanaron
vezi și: direkti, gvidi, impresi, inspiri, instigi, konsili, lobii, manipuli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /inˈflu.i/
- Silabe
- in·FLU·i
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- influrădăcinăinfluo
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | influi |
|---|---|
| prezent | influas |
| trecut | influis |
| viitor | influos |
| condițional | influus |
| volitiv | influu |
| participiu activ · în desfășurare | influanta |
| participiu activ · încheiat | influinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | influonta |
Exemple de propoziții
- La malgaja vetero influis lian animstaton.Vremea sumbră i-a afectat starea de spirit. #13140355mrazinfluis → influi: influența
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | affect, influence |
|---|---|
| Español | influir |
| Português | influir |
| Français | influencer |
| Deutsch | beeinflussen, einwirken auf |
| Polski | wpływać, oddziaływać |
| Русский | влиять |
| Українська | впливати (на що-н., кого-н.) |
| Nederlands | beïnvloeden |
| Čeština | mít vliv, ovlivnit, ovlivňovat, působit na něco |
| Slovenčina | mať vplyv, účinkovať na niečo |
| Magyar | befolyásol, hat rá |
| Català | influir, influenciar |
| 中文 | 影响, 感染, 熏陶, 牵动 |
| 日本語 | 影響を与える, 感化する, 左右する |
| Bahasa Indonesia | memengaruhi |
| Беларуская | уплываць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.