Esperantopedia

Dicționar · substantiv

instrumento

instrumento/ins.truˈmen.to/

Rădăcină oficială instrument- (1. Oficiala Aldono, 1909)

instrumento este un substantiv esperanto cu sensul „instrument”.

Sens

instrument

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: instrument

Definiție în esperanto

  1. Fabrikita objekto, speciale destinita por metia, arta, scienca uzo
    • ĥirurgiaj, terkulturaj, muzikaj instrumentoj
    • martelo aŭ hakilo aŭ ia alia fera instrumento

    sensuri mai largi: ilo vezi și: aparato, maŝino

  2. Rimedo
    • la angla popolo sukcesis riĉigi sian komunan lingvon ĝis […] ĝi fariĝis en sia tuteco potenca instrumento de komunikado kaj de pensado
    • doni en la manojn de la aktivuloj novan instrumenton por efika agado en formo de [libro kun] taŭge ordigitaj faktoj kaj analizoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ins.truˈmen.to/
Silabe
ins·tru·MEN·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. instrumentrădăcinăinstrumento
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectinstrumentoinstrumentoj
complement direct (-n)instrumentoninstrumentojn

Exemple de propoziții

  • En atentemaj manoj, la voĉdono povas esti efika kirurgia instrumento.În mâini alerte, votul poate fi un instrument chirurgical eficient. #13429706carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

instrument-

În alte limbi

Englishinstrument
Españolinstrumento
Portuguêsinstrumento
Françaisinstrument
DeutschInstrument, Werkzeug, Gerät
Italianostrumento
Polskiinstrument
Русскийинструмент, орудие
Українськаінструмент
Nederlandsinstrument
Češtinainstrument, nástroj
Slovenčinainštrument, nástroj
Magyarszerszám, eszköz, műszer
Catalàinstrument, estri
中文仪器, 乐器, 工具
日本語楽器
한국어악기
Tiếng Việtcụ
Bahasa Indonesiaalat, instrumen
Hrvatskiinstrument
Slovenščinainštrument
Lietuviųpriemonė
Latviešuinstrumentam
Eestiinstrument
Danskredskab
Íslenskatæki
Galegoinstrumento
Euskarainstrumentua

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.