Esperantopedia

Dicționar · verb

kanti

kanti/ˈkan.ti/

Cuvânt oficial (Fundamento)

kanti este un verb esperanto cu sensul „cânta”.

Sens

cânta (cu vocea)

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: cânta

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sing

Definiție în esperanto

  1. Muziki per sia voĉo
    • fraŭlino Delna kantis sian faman arion de „la Kantinistino“
    • ŝi dancas, ŝi tintas, ŝi kantas kun ĝojo

    vezi și: deklami

  2. Eligi kriojn aŭ sonojn harmonie modulitajn
    • la najtingalo kantas sian amdoloron
    • la koko kantis sian kikeriki

    vezi și: bleki, ĉirpi, pepi

  3. Estigi melodiecan sonadon (p.p. aĵoj)
    • ting-tang, ting-tang […], kantis la sonorilo
    • hu-u-u! kantis la vento

    vezi și: murmuri, sonori, susuri

  4. Prikanti
    • mi kantos Vian forton
    • ni […] ja ne konas tiujn, kiuj kantas nin konstante

    vezi și: glori

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈkan.ti/
Silabe
KAN·ti
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. kantrădăcinăkanto
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivkanti
prezentkantas
trecutkantis
viitorkantos
condiționalkantus
volitivkantu
participiu activ · în desfășurarekantanta
participiu activ · încheiatkantinta
participiu activ · pe cale să înceapăkantonta

Exemple de propoziții

  • Ŝi bone kantis kiam ŝi estis juna.Cânta bine când era copil. #543259jxan, ijikure2
  • Li ĉiam kantas duŝante sin.El cântă întotdeauna când face duș. #1652189GrizaLeono, cris
  • Kiel bele ŝi kantas!Ce frumos cânta ea! #504286GrizaLeono, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

kant-

În alte limbi

Englishsing
Españolcantar
Portuguêscantar
Françaischanter
Deutschsingen, besingen
Italianocantare
Polskiopiewać, śpiewać
Русскийпеть, воспевать
Українськаспівати
Nederlandszingen, bezingen
Češtinazpívat
Slovenčinaspievať
Magyarénekel
Svenskasjunga, besjunga
Catalàcantar, parrupar, refilar, escatainar
中文唱
日本語歌う
한국어노래
Tiếng Việthát
Bahasa Indonesiabernyanyi, menyanyi, menyanyikan
Българскипеа
Hrvatskipjevati
Slovenščinapojejo
Lietuviųdainuoti
Latviešudziedāt
Eestilaulda
Norsksynge
Dansksynge

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.