Từ điển · động từ
kanti
kanti/ˈkan.ti/
kanti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hát”.
Nghĩa
hát
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: hót
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sing
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Muziki per sia voĉo
- fraŭlino Delna kantis sian faman arion de „la Kantinistino“
- ŝi dancas, ŝi tintas, ŝi kantas kun ĝojo
xem thêm: deklami
- Eligi kriojn aŭ sonojn harmonie modulitajn
- la najtingalo kantas sian amdoloron
- la koko kantis sian kikeriki
- Estigi melodiecan sonadon (p.p. aĵoj)
- ting-tang, ting-tang […], kantis la sonorilo
- hu-u-u! kantis la vento
- Prikanti
- mi kantos Vian forton
- ni […] ja ne konas tiujn, kiuj kantas nin konstante
xem thêm: glori
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈkan.ti/
- Âm tiết
- KAN·ti
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- kantgốc từkanto
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | kanti |
|---|---|
| hiện tại | kantas |
| quá khứ | kantis |
| tương lai | kantos |
| điều kiện | kantus |
| mệnh lệnh – mong muốn | kantu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | kantanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | kantinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | kantonta |
Câu ví dụ
- Ŝi kantis per belega voĉo.Chị ấy hát bằng một giọng tuyệt vời. #411700esperanto, autuno
- Birdo kantas sur la arbo.Chim hót trên cây. #563233Manfredo, autuno
- Ni kantu kaj dancu.Chúng ta hãy hát và nhảy. #451030EdRobertson, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | sing |
|---|---|
| Español | cantar |
| Português | cantar |
| Français | chanter |
| Deutsch | singen, besingen |
| Italiano | cantare |
| Polski | opiewać, śpiewać |
| Русский | петь, воспевать |
| Українська | співати |
| Nederlands | zingen, bezingen |
| Čeština | zpívat |
| Slovenčina | spievať |
| Magyar | énekel |
| Svenska | sjunga, besjunga |
| Català | cantar, parrupar, refilar, escatainar |
| 中文 | 唱 |
| 日本語 | 歌う |
| 한국어 | 노래 |
| Bahasa Indonesia | bernyanyi, menyanyi, menyanyikan |
| Български | пеа |
| Hrvatski | pjevati |
| Slovenščina | pojejo |
| Lietuvių | dainuoti |
| Latviešu | dziedāt |
| Eesti | laulda |
| Norsk | synge |
| Dansk | synge |
| Íslenska | syngja |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.