Từ điển · động từ
susuri
susuri/suˈsu.ri/
Gốc từ chính thức susur- (6. Oficiala Aldono, 1935)
susuri là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lẩm bẩm”.
Nghĩa
lẩm bẩmlầm bầm
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: murmur
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Brui malforte kaj iom seke kiel ĉifata papero, silkaĵo, teksaĵo, arbofolioj kaj similaj
- kiel susuras ŝia multekosta silka vesto !
- la libro sub la kapo […] eksusuris
xem thêm: kraketi, murmureti, sibli, ŝuŝi, zumi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /suˈsu.ri/
- Âm tiết
- su·SU·ri
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- susurgốc từsusuro
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | susuri |
|---|---|
| hiện tại | susuras |
| quá khứ | susuris |
| tương lai | susuros |
| điều kiện | susurus |
| mệnh lệnh – mong muốn | susuru |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | susuranta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | susurinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | susuronta |
Từ liên quan
susur-
- -o -i
susuri susuro
Trong các ngôn ngữ khác
| English | rustle, swish |
|---|---|
| Español | susurrar (un objeto) |
| Français | susurrer |
| Deutsch | knistern, rauschen, rascheln |
| Italiano | mormorare |
| Polski | szeleścić |
| Русский | шелестеть, шуршать |
| Українська | шелестіти, шарудіти, дзижчати (про комаху), дзюрчати |
| Nederlands | ritselen, ruisen |
| Čeština | šustit, harašit, šelestit, šumět |
| Slovenčina | šuchotať, šumieť |
| Magyar | susog, suhog, zizeg |
| 中文 | 低语, 沙沙, 嘶嘶声, 淙 |
| 日本語 | さらさら鳴る, かさかさ音を立てる |
| Беларуская | шамацець, шалясьцець, шастаць, шапацець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.