Diccionari · verb
kanti
kanti/ˈkan.ti/
En esperanto, kanti (verb) significa “cantar”.
Significat
cantar
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
parruparrefilarescatainarescotxegarrondinejarmurmurarlloar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Muziki per sia voĉo
- fraŭlino Delna kantis sian faman arion de „la Kantinistino“
- ŝi dancas, ŝi tintas, ŝi kantas kun ĝojo
mira també: deklami
- Eligi kriojn aŭ sonojn harmonie modulitajn
- la najtingalo kantas sian amdoloron
- la koko kantis sian kikeriki
- Estigi melodiecan sonadon (p.p. aĵoj)
- ting-tang, ting-tang […], kantis la sonorilo
- hu-u-u! kantis la vento
mira també: murmuri, sonori, susuri
- Prikanti
- mi kantos Vian forton
- ni […] ja ne konas tiujn, kiuj kantas nin konstante
mira també: glori
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈkan.ti/
- Síl·labes
- KAN·ti
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- kantarrelkanto
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | kanti |
|---|---|
| present | kantas |
| passat | kantis |
| futur | kantos |
| condicional | kantus |
| volitiu | kantu |
| participi actiu · en curs | kantanta |
| participi actiu · acabat | kantinta |
| participi actiu · a punt de | kantonta |
Frases d’exemple
- Dick ludis pianon kaj Lucy kantis.Dick tocava el piano i Lucy cantava. #428624ludoviko, calogero
- Li kantis pro nia peto.Ell cantà per petició nostra. #1536169Koninda, mialiesperantistas
- Mi kantas nun.Jo canto ara. #1583666GrizaLeono, viorayli
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | sing |
|---|---|
| Español | cantar |
| Português | cantar |
| Français | chanter |
| Deutsch | singen, besingen |
| Italiano | cantare |
| Polski | opiewać, śpiewać |
| Русский | петь, воспевать |
| Українська | співати |
| Nederlands | zingen, bezingen |
| Čeština | zpívat |
| Slovenčina | spievať |
| Magyar | énekel |
| Svenska | sjunga, besjunga |
| 中文 | 唱 |
| 日本語 | 歌う |
| 한국어 | 노래 |
| Tiếng Việt | hát |
| Bahasa Indonesia | bernyanyi, menyanyi, menyanyikan |
| Български | пеа |
| Hrvatski | pjevati |
| Slovenščina | pojejo |
| Lietuvių | dainuoti |
| Latviešu | dziedāt |
| Eesti | laulda |
| Norsk | synge |
| Dansk | synge |
| Íslenska | syngja |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.