Esperantopedia

Ordbok · verb

kanti

kanti/ˈkan.ti/

Officiellt ord (Fundamento)

kanti är ett esperantoord (verb) som betyder ”sjunga”.

Betydelse

sjunga

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

besjunga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition på esperanto

  1. Muziki per sia voĉo
    • fraŭlino Delna kantis sian faman arion de „la Kantinistino“
    • ŝi dancas, ŝi tintas, ŝi kantas kun ĝojo

    se även: deklami

  2. Eligi kriojn aŭ sonojn harmonie modulitajn
    • la najtingalo kantas sian amdoloron
    • la koko kantis sian kikeriki

    se även: bleki, ĉirpi, pepi

  3. Estigi melodiecan sonadon (p.p. aĵoj)
    • ting-tang, ting-tang […], kantis la sonorilo
    • hu-u-u! kantis la vento

    se även: murmuri, sonori, susuri

  4. Prikanti
    • mi kantos Vian forton
    • ni […] ja ne konas tiujn, kiuj kantas nin konstante

    se även: glori

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈkan.ti/
Stavelser
KAN·ti
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. kantordstamkanto
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivkanti
presenskantas
preteritumkantis
futurumkantos
konditionaliskantus
volitivkantu
aktivt particip · pågåendekantanta
aktivt particip · avslutadkantinta
aktivt particip · på väg attkantonta

Exempelmeningar

  • Ŝi ridetis al mi, kiam ŝi kantis kanton.Hon log åt mig medan hon sjöng en sång. #1362942bovoeo
  • La birdoj kantas.Fåglarna sjunger. #594307esocom, herrsilen
  • Mi kantas nun.Jag sjunger nu. #1583666GrizaLeono, viorayli

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

kant-

På andra språk

Englishsing
Españolcantar
Portuguêscantar
Françaischanter
Deutschsingen, besingen
Italianocantare
Polskiopiewać, śpiewać
Русскийпеть, воспевать
Українськаспівати
Nederlandszingen, bezingen
Češtinazpívat
Slovenčinaspievať
Magyarénekel
Catalàcantar, parrupar, refilar, escatainar
中文唱
日本語歌う
한국어노래
Tiếng Việthát
Bahasa Indonesiabernyanyi, menyanyi, menyanyikan
Българскипеа
Hrvatskipjevati
Slovenščinapojejo
Lietuviųdainuoti
Latviešudziedāt
Eestilaulda
Norsksynge
Dansksynge
Íslenskasyngja

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.