Esperantopedia

Dicționar · cuvânt

kies

/ˈki.es/

Cuvânt oficial (Fundamento)

kies este un cuvânt esperanto cu sensul „al cui”.

Sens

al cui

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

cuipe cine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Demanda senfleksia pronomo, signifanta „de kiu?“, „de kiuj?“ kaj montranta la apartenecon
    • kies filino vi estas?
    • kies vi estas? kaj kien vi iras?
  2. Nerekte demanda pronomo, kun sama signifo
    • demandinte, kies estas tiu ĉi knabo, li sciiĝis, ke li estas filo de la tajloro
    • [li demetis] la ĉirkaŭkolon kaj […] demandis, kies propraĵo ĝi estas
  3. Relativa pronomo signifanta „de kiu“, „de kiuj“, kaj montranta apartenecon
    • la lando, kies gastoj ni estas
    • kies gasto mi estas, ties feston mi festas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈki.es/
Silabe
KI·es
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Castelobranco, CC BY-SA 3.0

Exemple de propoziții

  • Mi havas amikon, kies patro estas instruisto.Am un prieten al cărui tată este profesor. #667670Eldad, ijikure2
  • Je kies flanko vi estas?De ce parte ești? #1469206Hans07, elenacristina260
  • Respubliko estas ŝtato, kies estro estas ne reĝo aŭ reĝino, sed prezidento.O republică este o națiune al cărei conducător nu este un rege sau o regină, ci un președinte. #2110113soweli_Elepanto, ijikure2

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishwhose
Español¿de quién?, ¿de quiénes?, cuyo, de quien
Françaisde qui, duquel, dont
Deutschwessen, dessen, deren
Polskiczyj, czyja, czyje, kogo
Русскийчей
Українськаякого
Nederlandswiens, wier
Češtinajehož, jejichž, jejíž, čí
Slovenčinakoho, čí
Magyarkinek a, akinek a
Türkçekimden, hangisinden, kimin
中文谁的
日本語その
한국어누구의
Tiếng Việtcó
Bahasa Indonesiamilik siapa
Hrvatskičije
Slovenščinakaterih
Lietuviųkieno, kurio, kurios, kurių
Latviešukuru
Eestikelle
Norskhvis, hvem sin
Danskhvis
Íslenskasem
Galegocuxa
Euskarazeinen
العربيةالذي

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.