Esperantopedia

Dicționar · verb

kontraŭpezi

kontraŭpezi/kon.trawˈpe.zi/

Rădăcină oficială pez- (Fundamento, 1905)

kontraŭpezi este un verb esperanto cu sensul „contrabalansa”.

Sens

contrabalansa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Agi kiel kontraŭpezo
    • la tiama usona prezidanto Reagan […] reestablis diplomatiajn ligojn kun Irako por kontraŭpezi la kreskantan forton de Irano
    • Solo, la funkcianta prototipo de la unua hungara hibrida aŭto […] proponas alternativon por kontraŭpezi la dependecon de tradiciaj energifontoj .

    vezi și: ekvilibrigi, kompensi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/kon.trawˈpe.zi/
Silabe
kon·traŭ·PE·zi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. kontraŭrădăcinăkontraŭ
  2. pezrădăcinăpezo
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivkontraŭpezi
prezentkontraŭpezas
trecutkontraŭpezis
viitorkontraŭpezos
condiționalkontraŭpezus
volitivkontraŭpezu
participiu activ · în desfășurarekontraŭpezanta
participiu activ · încheiatkontraŭpezinta
participiu activ · pe cale să înceapăkontraŭpezonta

Cuvinte înrudite

pez-

În alte limbi

Españolhacer de contrapeso
Françaiscontrebalancer, compenser, corriger, équilibrer
Deutschdagegenhalten, austarieren
Polskiprzeciwważyć
Русскийуравновешивать
Magyarellensúlyoz
中文抗衡, 抵消, 补偿, 补回
Беларускаяураўнаважваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.