Esperantopedia

Dicționar · verb

malpezigi

malpezigi/mal.peˈzi.ɡi/

Rădăcină oficială pez- (Fundamento, 1905)

malpezigi este un verb esperanto cu sensul „ușurare”.

Sens

ușurare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Igi korpe malpli peza
    • ili malpezigis la ŝipon, elĵetante la tritikon en la maron .
  2. Senigi je premo aŭ embaraso
    • senpezigita kaj feliĉe tuŝita koro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/mal.peˈzi.ɡi/
Silabe
mal·pe·ZI·gi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. malprefixcontrariu
  2. pezrădăcinăpezo
  3. igsufixa face, a determina
  4. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivmalpezigi
prezentmalpezigas
trecutmalpezigis
viitormalpezigos
condiționalmalpezigus
volitivmalpezigu
participiu activ · în desfășuraremalpeziganta
participiu activ · încheiatmalpeziginta
participiu activ · pe cale să înceapămalpezigonta

Cuvinte înrudite

pez-

În alte limbi

Englishlighten
Españolaligerar, aliviar
Françaisalléger, soulager
Deutscherleichtern, entladen (z.B. ein Schiff)
Polskiulżyć, odciążyć
Русскийоблегчить
Українськаполегшувати, робити легшим
Češtinaodlehčit
Slovenčinaodľahčiť, uľahčiť
Magyarkönnyít, megkönnyít, súlytalanná tesz
Catalàalleugerir, alleugerar, alleujar
中文心情轻松, 减轻
日本語軽くする
Беларускаяаблягчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.