Esperantopedia

Dicționar · verb

kreiĝi

kreiĝi/kreˈi.dʒi/

Rădăcină oficială kre- (Fundamento, 1905)

kreiĝi este un verb esperanto cu sensul „întâmpla”.

Sens

întâmplapetrece

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Estiĝi per iu (aŭ eventuale per evoluo), komenciĝi, aperi
    • Li ordonis, kaj ili kreiĝis
    • ĉio estis preta en la tago de via kreiĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/kreˈi.dʒi/
Silabe
kre·I·ĝi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. krerădăcinăkreo
  2. iĝsufixa deveni
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivkreiĝi
prezentkreiĝas
trecutkreiĝis
viitorkreiĝos
condiționalkreiĝus
volitivkreiĝu
participiu activ · în desfășurarekreiĝanta
participiu activ · încheiatkreiĝinta
participiu activ · pe cale să înceapăkreiĝonta

Cuvinte înrudite

kre-

  • -o -i

    krei kreo

  • -iĝ- a deveni

    kreiĝi

  • -ad- acțiune continuă

    kreado

  • -em- înclinație, tendință

    kreema

  • -int- care a făcut (activ, trecut)

    kreinto

  • -ism- doctrină, -ism

    kreismo

  • -it- făcut (pasiv, trecut)

    kreito

În alte limbi

Englishbe created, come into being
Françaisapparaitre, apparaître, se créer, se former
Deutscherschaffen werden, entstehen
Polskistać się, stworzyć się
Русскийсоздаться, создаваться, появиться, появляться
Nederlandsontstaan
Catalàcrear-se, formar-se
中文出现, 呈现, 形成, 成型
日本語創造される, 創作される
Bahasa Indonesiaterbangun, terbikin, terbentuk, terbuat
Беларускаястварацца, утварацца, паўставаць, узьнікаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.