Diccionari · verb
kreiĝi
kreiĝi/kreˈi.dʒi/
Arrel oficial kre- (Fundamento, 1905)
En esperanto, kreiĝi (verb) significa “crear-se”.
Significat
crear-seformar-se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Estiĝi per iu (aŭ eventuale per evoluo), komenciĝi, aperi
- Li ordonis, kaj ili kreiĝis
- ĉio estis preta en la tago de via kreiĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /kreˈi.dʒi/
- Síl·labes
- kre·I·ĝi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- krearrelkreo
- iĝsufixesdevenir, tornar-se
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | kreiĝi |
|---|---|
| present | kreiĝas |
| passat | kreiĝis |
| futur | kreiĝos |
| condicional | kreiĝus |
| volitiu | kreiĝu |
| participi actiu · en curs | kreiĝanta |
| participi actiu · acabat | kreiĝinta |
| participi actiu · a punt de | kreiĝonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | be created, come into being |
|---|---|
| Français | apparaitre, apparaître, se créer, se former |
| Deutsch | erschaffen werden, entstehen |
| Polski | stać się, stworzyć się |
| Русский | создаться, создаваться, появиться, появляться |
| Nederlands | ontstaan |
| Română | întâmpla, petrece |
| 中文 | 出现, 呈现, 形成, 成型 |
| 日本語 | 創造される, 創作される |
| Bahasa Indonesia | terbangun, terbikin, terbentuk, terbuat |
| Беларуская | стварацца, утварацца, паўставаць, узьнікаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.