Esperantopedia

Dicționar · verb

nigrigi

nigrigi/niˈɡri.ɡi/

Rădăcină oficială nigr- (Fundamento, 1905)

nigrigi este un verb esperanto cu sensul „înnegri”.

Sens

înnegridefăimablestemă

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Fari nigra
    • nigrigi grizajn harojn
    • la kurtenoj subite fajriĝis en flugado de flamoj, kiuj nigrigis la plafonon
  2. Malgajigi
    • la malsano nigrigis lian spiriton, vivon
    • [mi] murdos ĉion, kio nigrigas mian tagon .
  3. Malbonfamigi
    • mi ne volas nigrigi la reputacion de eksterlandaj korespondantoj
    • multaj kandidatoj elektis […] nigrigi kaj enkotigi la konkurenculojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/niˈɡri.ɡi/
Silabe
ni·GRI·gi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. nigrrădăcinănigro
  2. igsufixa face, a determina
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivnigrigi
prezentnigrigas
trecutnigrigis
viitornigrigos
condiționalnigrigus
volitivnigrigu
participiu activ · în desfășurarenigriganta
participiu activ · încheiatnigriginta
participiu activ · pe cale să înceapănigrigonta

Cuvinte înrudite

nigr-

În alte limbi

Englishblacken
Españolennegrecer, entristecer, calumniar
Françaisnoircir, attrister, noircir (attrister), calomnier
Deutschschwärzen, verdüstern, anschwärzen
Polskiczernić, czernieć, oczerniać
Русскийчернить, омрачить, очернить
Українськаробити чорним, темним, затьмарювати, чорнити
Nederlandszwart maken, bedroeven
Češtinanačernit, očernit, pomluvit, pošpinit
Slovenčinanačierniť, očierniť
Türkçekaralamak
中文谰, 扣屎盆子, 诋譭, 诋毁
日本語黒くする, 黒く塗る, よごす, 陰気にする
Bahasa Indonesiamenghitamkan
Беларускаячарніць, азмрочваць, ачарняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.