Diccionari · verb
nigrigi
nigrigi/niˈɡri.ɡi/
Arrel oficial nigr- (Fundamento, 1905)
En esperanto, nigrigi (verb) significa “ennegrir”.
Significat
ennegrir
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: blacken
Definició en esperanto
- Fari nigra
- nigrigi grizajn harojn
- la kurtenoj subite fajriĝis en flugado de flamoj, kiuj nigrigis la plafonon
- Malgajigi
- la malsano nigrigis lian spiriton, vivon
- [mi] murdos ĉion, kio nigrigas mian tagon .
- Malbonfamigi
- mi ne volas nigrigi la reputacion de eksterlandaj korespondantoj
- multaj kandidatoj elektis […] nigrigi kaj enkotigi la konkurenculojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /niˈɡri.ɡi/
- Síl·labes
- ni·GRI·gi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- nigrarrelnigro
- igsufixfer, causar
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | nigrigi |
|---|---|
| present | nigrigas |
| passat | nigrigis |
| futur | nigrigos |
| condicional | nigrigus |
| volitiu | nigrigu |
| participi actiu · en curs | nigriganta |
| participi actiu · acabat | nigriginta |
| participi actiu · a punt de | nigrigonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | blacken |
|---|---|
| Español | ennegrecer, entristecer, calumniar |
| Français | noircir, attrister, noircir (attrister), calomnier |
| Deutsch | schwärzen, verdüstern, anschwärzen |
| Polski | czernić, czernieć, oczerniać |
| Русский | чернить, омрачить, очернить |
| Українська | робити чорним, темним, затьмарювати, чорнити |
| Nederlands | zwart maken, bedroeven |
| Čeština | načernit, očernit, pomluvit, pošpinit |
| Slovenčina | načierniť, očierniť |
| Română | înnegri, defăima, blestemă |
| Türkçe | karalamak |
| 中文 | 谰, 扣屎盆子, 诋譭, 诋毁 |
| 日本語 | 黒くする, 黒く塗る, よごす, 陰気にする |
| Bahasa Indonesia | menghitamkan |
| Беларуская | чарніць, азмрочваць, ачарняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.