nigra

Significat

negre

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: ominós, depriment

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: black

Definició en esperanto

1. Samkolora kiel karbo kaj fulgo; sorbanta ricevatan lumon kaj ne reflektanta ĝin en la videbla spektro
   • haroj […] nigraj kiel korvo
   • talpo en […] nigra velura pelto

   antònims: blanka mira també: griza, nigra kesto, nigra listo, nigra truo

2. Malluma
   • ĉirkaŭ li fariĝis plej nigra nokto
   • ili atingis la monton, sur kiu la nigraj arbaroj levis sian supron al la ĉielo .

   mira també: Nigra Arbaro, Nigra Maro

3. Funebra, malgaja, pesimisma
   • nigra humuro
   • nigra ĉapitro de la historio

   antònims: roza mira també: griza, melankolia, nigrevidulo

4. Malicega, abomeninda
   • nigra magio
   • vi, nigraj semantoj de malpaco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA

/ˈni.ɡra/

Síl·labes

NI·gra

Escolta

▶ Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

1. nigrarrelnigro
2. aterminacióadjectiu

Formes

Frases d’exemple

• Ŝiaj pupiloj estis nigraj kaj profundaj kiel abismo.Les pupil·les dels seus ulls tenien la negror d'un profund abisme. #2789088carlosalberto
• Ili brilis kiel steloj en la nigra kaj malpura konstruaĵo.Ells brillaven com estels en l'edifici negre i brut. #1124754GrizaLeono, mialiesperantistas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

En altres idiomes

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0