Dicționar · substantiv
novaĵo
novaĵo/noˈva.ʒo/
Rădăcină oficială nov- (Fundamento, 1905)
novaĵo este un substantiv esperanto cu sensul „noutate, știre”.
Sens
noutate, știre
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
curiozitatemesaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Io ĵus okazinta
- ĉirkaŭe estis multe da novaĵo por rigardi .
- Io freŝe sciigita
- jam de longe mi ne ricevis novaĵojn pri li
- nia sola kuriero de novaĵoj […] parolas tro ribeleme pri la registaro kaj la popolo
- Io unuafoje aperanta
- tiu maŝino estas vera novaĵo
- tio ne estas ia ennovaĵo de nia flanko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /noˈva.ʒo/
- Silabe
- no·VA·ĵo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- novrădăcinănova
- aĵsufixlucru concret
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | novaĵo | novaĵoj |
| complement direct (-n) | novaĵon | novaĵojn |
Exemple de propoziții
- Kiu diris al vi la novaĵon?Cine ți-a dat vestea? #566623Dejo, fathe
- Mi estis ŝokita per la hieraŭa novaĵo.Am fost șocat de vestea de ieri. #594123Dejo, elenacristina260
- Neniuj novaĵoj, bonaj novaĵoj.Nicio știre nu e o știre bună. #449395manuk7, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | news, novelty |
|---|---|
| Español | noticia, novedad |
| Français | innovation, nouveauté (innovation), nouvelle (annonce) |
| Deutsch | Neuigkeit, Neuheit |
| Polski | ciekawostka, wiadomość, nowina |
| Русский | новость, новинка |
| Українська | щось нове, новина, новинка |
| Nederlands | nieuws |
| Magyar | újdonság, hír, újítás |
| Svenska | nyhet |
| 中文 | 新事物, 音讯, 新闻, 消息 |
| 日本語 | ニュース, 新品 |
| Bahasa Indonesia | berita, inovasi, pembaruan |
| Ελληνικά | νέο, είδηση |
| עברית | חדשה |
| ไทย | ข่าว, ของใหม่, สิ่งใหม่ |
| Беларуская | навіна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.