Dicționar · substantiv
pasejo
pasejo/paˈse.jo/
Rădăcină oficială pas- (Fundamento, 1905)
pasejo este un substantiv esperanto cu sensul „trecere”.
Sens
trecere
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: pasaj, poartă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: passage, passageway
Definiție în esperanto
- Loko tra kiu oni povas pasi
- antaŭ la oficaj ĉambroj estis pasejo, havanta la larĝon de dek ulnoj
- la pasejoj, tra kiuj Jonatan volis transiri al la garnizono
sinonime: trairejo vezi și: koridoro, intermonto, travadejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /paˈse.jo/
- Silabe
- pa·SE·jo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- pasrădăcinăpasi
- ejsufixloc
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | pasejo | pasejoj |
| complement direct (-n) | pasejon | pasejojn |
Cuvinte înrudite
pas-
- -i
- -ej- loc
pasejo
- -ant- care face (activ, prezent)
- -ig- a face, a determina
- -int- care a făcut (activ, trecut)
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | passage |
|---|---|
| Español | pasaje |
| Português | passagem |
| Français | passage (lieu) |
| Deutsch | Durchgang |
| Polski | przejście |
| Русский | проход |
| Українська | перехід |
| Nederlands | pas, passage, doorgang |
| Čeština | pasáž, průchod, průsmyk, přechod |
| Slovenčina | priechod |
| Magyar | átjáró |
| 中文 | 通道, 过道, 楼道 |
| 日本語 | 通路, 通り道 |
| Bahasa Indonesia | lintasan, gang, koridor |
| Беларуская | праход, пераход |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.