Dicționar · adjectiv
pasinta
pasinta/paˈsin.ta/
Rădăcină oficială pas- (Fundamento, 1905)
pasinta este un adjectiv esperanto cu sensul „trecut”.
Sens
trecut
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
fostvechiultim
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Kiu jam pasis, estis en antaŭa, ofte proksima tempo, kontraste al io venonta
- pasinta doloro
- serĉi la tagon pasintan (netroveblaĵon) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /paˈsin.ta/
- Silabe
- pa·SIN·ta
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- pasrădăcinăpasi
- intsufixcare a făcut (activ, trecut)
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | pasinta | pasintaj |
| complement direct (-n) | pasintan | pasintajn |
Exemple de propoziții
- Kie vi estis la pasintan nokton?Unde ai fost noaptea trecută? #828644Manfredo, AlbertaJ
- Neĝis dum la pasinta nokto.A nins noaptea trecută. #1507552Hans07, CataG
- Kie vi estis en la pasinta nokto?Unde ai fost noaptea trecută? #1537138bufo, AlbertaJ
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
pas-
- -i
- -int- care a făcut (activ, trecut)
pasinta pasinteco
- -ant- care face (activ, prezent)
- -ej- loc
- -ig- a face, a determina
- cuvinte compuse
În alte limbi
| Português | passado |
|---|---|
| Français | passé (adj.) |
| Polski | były, dawny, miniony, ubiegły |
| Українська | пішов |
| 中文 | 昔 |
| 日本語 | いなくなった |
| 한국어 | 사라 |
| Tiếng Việt | ra đi |
| Bahasa Indonesia | telah (ber)lalu |
| Hrvatski | otišli |
| Slovenščina | odšli |
| Lietuvių | dingo |
| Latviešu | aizgājuši |
| Eesti | möödas |
| Dansk | væk |
| Íslenska | farinn |
| Galego | gone |
| العربية | ذهب |
| हिन्दी | चला गया |
| বাংলা | সর্বস্বান্ত |
| اردو | چلا گیا |
| Bahasa Melayu | pergi |
| ไทย | หายไป |
| Tagalog | nawala |
| Kiswahili | kuondoka |
| Afrikaans | weg |
| ქართული | წასული |
| Հայերեն | գնացել |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.