Dictionnaire · adjectif
pasinta
pasinta/paˈsin.ta/
Racine officielle pas- (Fundamento, 1905)
pasinta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « passé, dernier ».
Sens
passé, dernier
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Passé.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
passé (adj.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: passé, d'autrefois
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kiu jam pasis, estis en antaŭa, ofte proksima tempo, kontraste al io venonta
- pasinta doloro
- serĉi la tagon pasintan (netroveblaĵon) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /paˈsin.ta/
- Syllabes
- pa·SIN·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pasracinepaso
- intsuffixeayant fait (actif, passé)
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pasinta | pasintaj |
| complément d’objet (-n) | pasintan | pasintajn |
Phrases d’exemple
- Pluvis multe en la pasinta monato.Il a beaucoup plu le mois dernier. #428612
- Pasintan monaton mi organizis geedzan feston.J'ai organisé une cérémonie de mariage le mois dernier. #464762
- Kion vi faris la pasintan dimanĉon?Qu'as-tu fait dimanche dernier ? #557784
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Português | passado |
|---|---|
| Polski | były, dawny, miniony, ubiegły |
| Українська | пішов |
| 中文 | 昔 |
| 日本語 | いなくなった |
| Română | fost, vechi, trecut, ultim |
| Hrvatski | otišli |
| Slovenščina | odšli |
| Lietuvių | dingo |
| Latviešu | aizgājuši |
| Eesti | möödas |
| Dansk | væk |
| Íslenska | farinn |
| Galego | gone |
| العربية | ذهب |
| हिन्दी | चला गया |
| বাংলা | সর্বস্বান্ত |
| اردو | چلا گیا |
| 한국어 | 사라 |
| Tiếng Việt | ra đi |
| Bahasa Indonesia | telah (ber)lalu |
| Bahasa Melayu | pergi |
| ไทย | หายไป |
| Tagalog | nawala |
| Kiswahili | kuondoka |
| Afrikaans | weg |
| ქართული | წასული |
| Հայերեն | գնացել |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.