Dicționar · substantiv
pasinteco
pasinteco/pa.sinˈte.tso/
Rădăcină oficială pas- (Fundamento, 1905)
pasinteco este un substantiv esperanto cu sensul „trecut”.
Sens
trecut
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Tempo pasinta; estinteco
- la estonteco ne ekzistas por ilia penso, la pasinteco rapide elviŝiĝas el ilia memoro
- [tio] estis kontrasto inter la pasinteco kaj la nuneco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /pa.sinˈte.tso/
- Silabe
- pa·sin·TE·co
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- pasrădăcinăpasi
- intsufixcare a făcut (activ, trecut)
- ecsufixcalitate, idee abstractă
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | pasinteco | pasintecoj |
| complement direct (-n) | pasintecon | pasintecojn |
Exemple de propoziții
- La pasinteco estas memoro, la estonteco estas espero, la nuntempo estas iluzio.Trecutul este amintire, viitorul este speranță, prezentul este iluzie. #12772853carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
pas-
- -i
- -int- care a făcut (activ, trecut)
pasinteco pasinta
- -ant- care face (activ, prezent)
- -ej- loc
- -ig- a face, a determina
- cuvinte compuse
În alte limbi
| Português | passado |
|---|---|
| Polski | przeszłość |
| Українська | минуле (про час) |
| 日本語 | 過去, 昔 |
| Bahasa Indonesia | masa lalu |
| Беларуская | мінулае (наз.), мінуўшчына, даўніна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.