Esperantopedia

Dicționar · substantiv

Pasko

pasko/ˈpas.ko/

Cuvânt oficial (Fundamento)

Pasko este un substantiv esperanto cu sensul „Paști”.

Sens

Paști

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Granda religia festo judisma por memorigi la eliron el Egiptujo
    • la Izraelidoj faru la Paskon en la difinita tempo
    • ne buĉverŝu sur fermentintaĵon la sangon de Mia ofero, kaj ne devas resti ĝis mateno la ofero de la festo de Pasko
  2. La plej grava kristana festo por memorigi la releviĝon de Jesuo, moviĝanta festo kiu okazas dimanĉe, du tagojn post la Sankta Vendredo
    • kara estas ovo, kiam venas la Pasko
    • la jaro estas priskribita laŭ du grandaj religiaj cikloj de la romkatolika eklezio: la ciklo de Kristnasko kaj la ciklo de Pasko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈpas.ko/
Silabe
PAS·ko
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Juliano P. Junho, Jjunho, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. paskrădăcinăpasko
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectPaskoPaskoj
complement direct (-n)PaskonPaskojn

Exemple de propoziții

  • Ĉu vi festas Paskon en Brazilo?Celebrați Paștele în Brazilia? #11914968carlosalberto
  • Ni festas Paskon kune.Sărbătorim Paștele împreună. #13630930PaulP, Ioan_Cristian

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

EnglishPassover, Easter
PortuguêsPáscoa
Françaispessah, pâques
DeutschPessach, Passa, Passah, Pascha
PolskiPascha, Wielkanoc
РусскийПасха, Светлое Воскресенье, еврейская Пасха, ветхозаветная Пасха
УкраїнськаПасха, Великдень
NederlandsPasen, Paasfeest
ČeštinaVelikonoce
SlovenčinaVeľká noc
Magyarhúsvét, pészach
中文复活节
日本語復活祭, 過越しの祭
Bahasa IndonesiaPaskah
БългарскиВеликден
Беларускаявялікдзень, пэсах

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.