Esperantopedia

Словарь · существительное

Pasko

pasko/ˈpas.ko/

Официальное слово (Fundamento)

Pasko — слово эсперанто (существительное), означает «Пасха».

Значение

ПасхаСветлое Воскресеньееврейская Пасхаветхозаветная Пасха

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Granda religia festo judisma por memorigi la eliron el Egiptujo
    • la Izraelidoj faru la Paskon en la difinita tempo
    • ne buĉverŝu sur fermentintaĵon la sangon de Mia ofero, kaj ne devas resti ĝis mateno la ofero de la festo de Pasko
  2. La plej grava kristana festo por memorigi la releviĝon de Jesuo, moviĝanta festo kiu okazas dimanĉe, du tagojn post la Sankta Vendredo
    • kara estas ovo, kiam venas la Pasko
    • la jaro estas priskribita laŭ du grandaj religiaj cikloj de la romkatolika eklezio: la ciklo de Kristnasko kaj la ciklo de Pasko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈpas.ko/
Слоги
PAS·ko

Строение слова

  1. paskкореньpasko
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежPaskoPaskoj
винительный падеж (-n)PaskonPaskojn

Примеры предложений

  • Kara estas ovo, kiam venas la Pasko.Дорого яйцо на Пасху. #648475
  • Antaŭ Pasko ni surpentras ovojn.На Пасху мы красим яйца. #2347600
  • Kristnasko kaj Pasko estas ŝtataj festoj en Usono.Рождество и Пасха являются в США государственными праздниками. #12684108

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

EnglishPassover, Easter
PortuguêsPáscoa
Françaispessah, pâques
DeutschPessach, Passa, Passah, Pascha
PolskiPascha, Wielkanoc
УкраїнськаПасха, Великдень
NederlandsPasen, Paasfeest
ČeštinaVelikonoce
SlovenčinaVeľká noc
Magyarhúsvét, pészach
中文复活节
日本語復活祭
RomânăPaști
БългарскиВеликден
Bahasa IndonesiaPaskah
Беларускаявялікдзень, пэсах

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.