Szótár · főnév
Pasko
pasko/ˈpas.ko/
Pasko eszperantó főnév, jelentése „húsvét”.
Jelentés
húsvétpészach
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Granda religia festo judisma por memorigi la eliron el Egiptujo
- la Izraelidoj faru la Paskon en la difinita tempo
- ne buĉverŝu sur fermentintaĵon la sangon de Mia ofero, kaj ne devas resti ĝis mateno la ofero de la festo de Pasko
- La plej grava kristana festo por memorigi la releviĝon de Jesuo, moviĝanta festo kiu okazas dimanĉe, du tagojn post la Sankta Vendredo
- kara estas ovo, kiam venas la Pasko
- la jaro estas priskribita laŭ du grandaj religiaj cikloj de la romkatolika eklezio: la ciklo de Kristnasko kaj la ciklo de Pasko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈpas.ko/
- Szótagok
- PAS·ko
Szóalkotás
- paskszótőpasko
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | Pasko | Paskoj |
| tárgy (-n) | Paskon | Paskojn |
Példamondatok
- Post Pasko eble venos la printempo.Húsvét után talán megjön a tavasz. #689314
- Antaŭ Pasko ni aĉetis belan ŝinkon.Húsvét előtt vettünk egy szép sonkát. #896249
- Kara estas la ovo, kiam venos pasko.Húsvét közeledtén drágul a tojás. #950430
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | Passover, Easter |
|---|---|
| Português | Páscoa |
| Français | pessah, pâques |
| Deutsch | Pessach, Passa, Passah, Pascha |
| Polski | Pascha, Wielkanoc |
| Русский | Пасха, Светлое Воскресенье, еврейская Пасха, ветхозаветная Пасха |
| Українська | Пасха, Великдень |
| Nederlands | Pasen, Paasfeest |
| Čeština | Velikonoce |
| Slovenčina | Veľká noc |
| 中文 | 复活节 |
| 日本語 | 復活祭 |
| Română | Paști |
| Български | Великден |
| Bahasa Indonesia | Paskah |
| Беларуская | вялікдзень, пэсах |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.