Dicționar · substantiv
pluvombrelo
pluvombrelo/plu.vomˈbre.lo/
Rădăcină oficială ombrel- (Fundamento, 1905)
pluvombrelo este un substantiv esperanto cu sensul „umbrelă”.
Sens
umbrelă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: umbrella
Definiție în esperanto
- Akvoimuna ombrelo taŭga por ŝirmi de pluvo
- en la antaŭĉambro […] trovis rifuĝon la supervestoj, bastonoj, pluvombreloj kaj galoŝoj
- homoj ŝirmis sin per pluvombreloj kontraŭ la pluvo, per manteloj kontraŭ la malvarmo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /plu.vomˈbre.lo/
- Silabe
- plu·vom·BRE·lo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | pluvombrelo | pluvombreloj |
| complement direct (-n) | pluvombrelon | pluvombrelojn |
Exemple de propoziții
- Kie vi perdis vian pluvombrelon?Unde ți-ai pierdut umbrela? #2879072nimfeo, AlbertaJ
- Mi preskaŭ postlasis mian pluvombrelon en la trajno.A fost cât pe ce să-mi uit umbrela în tren. #459004GrizaLeono, adynee
- Mi preskaŭ lasis mian pluvombrelon en la trajno.A fost cât pe ce să-mi uit umbrela în tren. #587279martinod, adynee
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
ombrel-
- -o
- cuvinte compuse
pluvombrelo sunombrelo
În alte limbi
| English | umbrella |
|---|---|
| Français | parapluie |
| Deutsch | Regenschirm |
| Polski | parasol, parasolka |
| Русский | зонт, зонтик (от дождя) |
| Українська | парасолька від дощу |
| Nederlands | paraplu, regenscherm |
| Čeština | deštník |
| Slovenčina | dáždnik |
| Magyar | esernyő |
| Català | paraigua |
| 中文 | 伞, 雨伞, 繖 |
| 日本語 | 雨傘 |
| Bahasa Indonesia | payung |
| فارسی | چتر |
| Беларуская | парасон ад дажду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.