Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

pluvombrelo

pluvombrelo/plu.vomˈbre.lo/

Virallinen juuri ombrel- (Fundamento, 1905)

pluvombrelo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “sateenvarjo”.

Merkitys

sateenvarjopäivänvarjoaurinkovarjo

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: umbrella

Määritelmä esperantoksi

  1. Akvoimuna ombrelo taŭga por ŝirmi de pluvo
    • en la antaŭĉambro […] trovis rifuĝon la supervestoj, bastonoj, pluvombreloj kaj galoŝoj
    • homoj ŝirmis sin per pluvombreloj kontraŭ la pluvo, per manteloj kontraŭ la malvarmo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/plu.vomˈbre.lo/
Tavut
plu·vom·BRE·lo
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. pluvjuuripluvo
  2. ombreljuuriombrelo
  3. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektipluvombrelopluvombreloj
objekti (-n)pluvombrelonpluvombrelojn

Esimerkkilauseita

  • Kies pluvombrelo estas ĉi tiu?Kenen tämä sateenvarjo on? #958783GrizaLeono, Silja
  • Vi ne bezonis kunpreni pluvombrelon.Sinun ei olisi tarvinnut ottaa sateenvarjoa mukaasi. #4721262GrizaLeono, Silja
  • Li kunportis pluvombrelon.Hänellä oli mukana sateenvarjo. #5561087nimfeo, ondo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

ombrel-

Muilla kielillä

Englishumbrella
Françaisparapluie
DeutschRegenschirm
Polskiparasol, parasolka
Русскийзонт, зонтик (от дождя)
Українськапарасолька від дощу
Nederlandsparaplu, regenscherm
Češtinadeštník
Slovenčinadáždnik
Magyaresernyő
Catalàparaigua
中文伞, 雨伞, 繖
日本語雨傘
Bahasa Indonesiapayung
فارسیچتر
Беларускаяпарасон ад дажду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.