renkontiĝi

Sens

se întâlni

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: a întâlni

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: meet

Definiție în esperanto

1. Intervidiĝi kun, hazarde aŭ nehazarde kuniĝi kun
   • irante de tie, mi renkontiĝis kun Pjotr Ivanoviĉ
   • la amantoj subite renkontiĝis kaj tuj sin ĵetis unu en la brakojn de la alia

   vezi și: kunesti, rendevui

2. Kunokazi, koincidi
   • tie la realo kaj la fabelo renkontiĝis en iu sorĉa maniero
   • domo kun vasta kaj libera panoramo al ĉifona periferio de la urbego, kie renkontiĝis kamparo kaj urbo, pinaretoj, krevigita granito, fabrikaj fumtuboj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/ren.konˈti.dʒi/

Silabe

ren·kon·TI·ĝi

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. renkontrădăcinărenkonti
2. iĝsufixa deveni
3. iterminațieinfinitiv

Forme

Exemple de propoziții

• Bone, ni renkontiĝos je la kvina.În regulă, ne vom întâlni la cinci. #3676622carlosalberto, CataG
• Mi ŝatus renkontiĝi kun ŝi.Mi-ar plăcea să mă întâlnesc cu ea. #1187905Tlustulimu, poxa
• Ni ree renkontiĝos morgaŭ vespere.Ne vom întâlni din nou la noapte mâine. #5779028GrizaLeono, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0