Esperantopedia

Dicționar · substantiv

rompo

rompo/ˈrom.po/

Rădăcină oficială romp- (Fundamento, 1905)

rompo este un substantiv esperanto cu sensul „fractură”.

Sens

fracturăfracturarerupere

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fracture

Definiție în esperanto

  1. Ago rompi; rezulto de tiu ago
  2. per materia difekto
    • rompon pro rompo, okulon pro okulo, denton pro dento
    • homaro sopiras je rompo de baroj
  3. per drasta ĉesigo de iu stabila stato, de konvencio ktp
    • rompo de edziga promeso
    • rompo de la paco

    vezi și: fendo, skismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈrom.po/
Silabe
ROM·po
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. romprădăcinărompo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectromporompoj
complement direct (-n)romponrompojn

Cuvinte înrudite

romp-

În alte limbi

DeutschBruch
Polskizłamanie, zerwanie, przerwa, wyłom
Catalàtrencament, ruptura, rompuda, fractura
中文决裂, 隙, 裂隙
日本語破壊, 破棄, 断絶
Беларускаязлом, пералом

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.