Esperantopedia

Diccionari · nom

rompo

rompo/ˈrom.po/

Arrel oficial romp- (Fundamento, 1905)

En esperanto, rompo (nom) significa “trencament”.

Significat

trencamentrupturarompudafractura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Ago rompi; rezulto de tiu ago
  2. per materia difekto
    • rompon pro rompo, okulon pro okulo, denton pro dento
    • homaro sopiras je rompo de baroj
  3. per drasta ĉesigo de iu stabila stato, de konvencio ktp
    • rompo de edziga promeso
    • rompo de la paco

    mira també: fendo, skismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈrom.po/
Síl·labes
ROM·po
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. romparrelrompo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteromporompoj
objecte (-n)romponrompojn

Paraules relacionades

romp-

En altres idiomes

DeutschBruch
Polskizłamanie, zerwanie, przerwa, wyłom
中文决裂, 隙, 裂隙
日本語破壊, 破棄, 断絶
Беларускаязлом, пералом

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.