Esperantopedia

Dicționar · substantiv

sentemo

sentemo/senˈte.mo/

Rădăcină oficială sent- (Fundamento, 1905)

sentemo este un substantiv esperanto cu sensul „sensibilitate”.

Sens

sensibilitate

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sensitivity, sensibility

Definiție în esperanto

  1. Preteco impresiĝi, emociiĝi
    • la malfeliĉa blinda infano [havis] profundan sentemecon, kiu estis en ŝi tiel forta, ke ŝi kvazaŭ havis okulojn sur la pintoj de la fingroj
    • la junulo kisis senpeke la manon de la juna fraŭlino kun viveco, sentemo kaj tute aparta afabla plaĉemo

    vezi și: afekto, emocio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/senˈte.mo/
Silabe
sen·TE·mo

Structura cuvântului

  1. sentrădăcinăsento
  2. emsufixînclinație, tendință
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectsentemosentemoj
complement direct (-n)sentemonsentemojn

Cuvinte înrudite

sent-

În alte limbi

Englishsensitivity
Españolsensibilidad
Françaissensibilité
DeutschFeinfühligkeit, Sensibilität
Polskiczułość, wyczulenie, wrażliwość
Русскийчувствительность
Українськачутливість
Nederlandsgevoeligheid
Češtinacitlivost
Slovenčinacitlivosť
Magyarérzékenység
中文感性, 敏感性, 灵敏度
日本語感じやすさ, 感受性
Bahasa Indonesiakesensitifan, sensitivitas, kepekaan
Беларускаячульлівасьць, чуласьць, уразьлівасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.