Esperantopedia

Dicționar · verb

subfosi

subfosi/subˈfo.si/

Rădăcină oficială fos- (Fundamento, 1905)

subfosi este un verb esperanto cu sensul „surpa”.

Sens

surpasubminasăpa

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: undermine

Definiție în esperanto

  1. Fosi sube de io
    • akvo silenta subfosas la bordon
    • se iu trovos ŝtelanton ĉe subfosado kaj batos lin kaj tiu mortos, tiam oni ne juĝu lin pro la sango
  2. Kaŝe prepari la ruinigon, la malsukceson de; perfide malutili al, nevideble iom post iom difekti
    • konfidu al ni la sekretan ĉagrenon, kiu subfosas ne nur vian feliĉon, sed ankaŭ vian sanon
    • fremdaj popoloj […] povus subfosi nian religion kaj kun ĝi la enspezojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/subˈfo.si/
Silabe
sub·FO·si
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. subrădăcinăsub
  2. fosrădăcinăfosi
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivsubfosi
prezentsubfosas
trecutsubfosis
viitorsubfosos
condiționalsubfosus
volitivsubfosu
participiu activ · în desfășuraresubfosanta
participiu activ · încheiatsubfosinta
participiu activ · pe cale să înceapăsubfosonta

Cuvinte înrudite

fos-

În alte limbi

Englishundermine
Españolminar, socavar
Françaisaffouiller, miner, saper
Deutschuntergraben, aushöhlen, unterhöhlen, unterminieren
Polskipodkopywać
Русскийподкопать, подкапываться, делать подкоп
Nederlandsondermijnen
Češtinapodkopat, podkopávat, vymílat
Slovenčinapodkopať, podryť
Magyaraláás
中文窦
日本語掘り崩す, むしばむ, 転覆をはかる
Bahasa Indonesiamenggangsir, menggerogoti
Беларускаяпадкопваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.