Esperantopedia

Dicționar · substantiv

trompo

trompo/ˈtrom.po/

Rădăcină oficială tromp- (Fundamento, 1905)

trompo este un substantiv esperanto cu sensul „decepție”.

Sens

decepțieamăgireînșelăciune

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sham, deception

Definiție în esperanto

  1. Konscia, ruza kredigo de malveraĵo, misgvido, erarigo
    • lia buŝo estas plena de malbenado, [trompo], kaj malico
    • [ili] pensis, ke tio estas trompo de la okuloj, tiel neesprimeble bela ili trovis la vidaĵon

    vezi și: iluzio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈtrom.po/
Silabe
TROM·po
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. tromprădăcinătrompo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiecttrompotrompoj
complement direct (-n)trompontrompojn

Cuvinte înrudite

tromp-

În alte limbi

Españolengaño, fraude
Françaistromperie, triche, tricherie
DeutschBetrug, Täuschung
Polskioszustwo, granda, afera
Українськаобман, брехня, омана, облуда
Češtinaklam, podvod
Slovenčinaklam, klamstvo, podvod
Catalàengany, engan, ensarronada, enredada
中文骗术, 作弊, 花活
日本語欺瞞, ごまかし, だまし, 詐欺
Bahasa Indonesiakebohongan, kecurangan, kedustaan, perdayaan
Беларускаяпадман, ашуканства, ашука

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.