Diccionari · nom
trompo
trompo/ˈtrom.po/
Arrel oficial tromp- (Fundamento, 1905)
En esperanto, trompo (nom) significa “engany”.
Significat
enganyenganensarronadaenredadamartingalatripijocembrollainnocentada
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: estafa
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sham, deception
Definició en esperanto
- Konscia, ruza kredigo de malveraĵo, misgvido, erarigo
- lia buŝo estas plena de malbenado, [trompo], kaj malico
- [ili] pensis, ke tio estas trompo de la okuloj, tiel neesprimeble bela ili trovis la vidaĵon
mira també: iluzio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈtrom.po/
- Síl·labes
- TROM·po
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- tromparreltrompo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | trompo | trompoj |
| objecte (-n) | trompon | trompojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Español | engaño, fraude |
|---|---|
| Français | tromperie, triche, tricherie |
| Deutsch | Betrug, Täuschung |
| Polski | oszustwo, granda, afera |
| Українська | обман, брехня, омана, облуда |
| Čeština | klam, podvod |
| Slovenčina | klam, klamstvo, podvod |
| 中文 | 骗术, 作弊, 花活 |
| 日本語 | 欺瞞, ごまかし, だまし, 詐欺 |
| Bahasa Indonesia | kebohongan, kecurangan, kedustaan, perdayaan |
| Беларуская | падман, ашуканства, ашука |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.