Esperantopedia

Dicționar · substantiv

vesto

vesto/ˈves.to/

Cuvânt oficial (Fundamento)

vesto este un substantiv esperanto cu sensul „haină, veșmânt”.

Sens

haină, veșmânt

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: rufe

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: habit, garment

Definiție în esperanto

  1. Ĉio, per kio oni kovras la korpon
    • lanaj kaj katunaj talivestoj .
  2. Rigardata kiel kompleto
    • li leviĝis de sia trono, demetis de si sian reĝan veston, kovris sin per sakaĵo
    • por vi estas plej konvene surmeti vian bluan veston kun la malgrandaj falbaloj

    vezi și: kostumo

  3. Unuopa peco de vesto
    • civilaj vestoj
    • funebraj vestoj
  4. Kovraĵo
    • la arbaro montris sian multkoloran veston
    • [Zamenhof] rigardis la diversajn homajn religiojn kvazaŭ malsamajn vestojn de unu sama vero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈves.to/
Silabe
VES·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. vestrădăcinăvesto
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectvestovestoj
complement direct (-n)vestonvestojn

Cuvinte înrudite

vest-

În alte limbi

Englishclothing, apparel, clothes
Españolvestido
Portuguêsroupa, vestimenta, vestido
Françaishabit, vêtement
DeutschKleid, Anzug, Kleidungsstück, Kleidung
Polskiodzież, ubranie, strój, szata
Русскийодежда
Українськаодяг
Nederlandskleding, kleren, kledij
Češtinašaty, oblek, část oděvu (kalhoty, svetr, košile apod.)
Slovenčinačasť odevu, šaty
Magyarruha, öltözet, öltözék
Türkçeelbise, giysi
Catalàroba
中文服装, 衣服, 服, 穿衣
日本語服, 着物, 衣服, 衣類
Bahasa Indonesiapakaian, busana, sandang (1), sandangan
Българскиоблекло, дрехи
Ελληνικάρούχα
Беларускаяадзеньне, апранаха, убор, строі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.