Словарь · глагол
diboĉi
diboĉi/diˈbo.tʃi/
Официальное слово (Fundamento)
diboĉi — слово эсперанто (глагол), означает «кутить».
Значение
- дебоширить
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
кутитьвести распутный образ жизниразвратничатьзагулять
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: дебо́ш, развра́т, разгу́л
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Malmodere manĝi, trinki, seksumi
- iuj diboĉas, kartludaĉas aŭ preĝas al dio kaj tiel pasigas sian liberan tempon
- la vic-reĝo […] ludis la rolon de diboĉanta junulo
см. также: orgio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /diˈbo.tʃi/
- Слоги
- di·BO·ĉi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- diboĉкореньdiboĉo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | diboĉi |
|---|---|
| настоящее время | diboĉas |
| прошедшее время | diboĉis |
| будущее время | diboĉos |
| условное наклонение | diboĉus |
| повелительное наклонение | diboĉu |
| действительное причастие · длящееся действие | diboĉanta |
| действительное причастие · завершённое действие | diboĉinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | diboĉonta |
Примеры предложений
- Petolu, diboĉu, sed poste sorton ne riproĉu.Балуйся, дебоширь, но потом на судьбу пеняй. #649408
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | debauch |
|---|---|
| Português | debochar, viver no deboche |
| Français | faire la noce, faire des excès, se dévergonder |
| Deutsch | schwelgen, prassen, ausschweifend leben, liederlich leben |
| Polski | być rozpustnym, być rozwiązłym, być wyuzdanym, hulać |
| Українська | гуляти, вести розпусний спосіб життя |
| 中文 | 花天酒地 |
| 日本語 | 放蕩する |
| עברית | להתהולל |
| Беларуская | бусаваць, буяніць, дэбашырыць, распусьнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.