Словарь · глагол

distriĝi

distriĝi/disˈtri.dʒi/

distriĝi — слово эсперанто (глагол), означает «отвлекаться».

Значение

отвлекатьсяразвлекаться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: развлека́ться, резви́ться, забавляться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti malatentigata
- ĉiuj hundoj devas esti deĉenigitaj kaj pelitaj en ilian mezon, ke ili disiĝu, distriĝu kaj kuru sub vian pafon
- ni povas lin trankvile pridemandi dum kelkaj minutoj: li neniam distriĝas .
Esti amuzata
- la publiko bone distriĝis, ĉiuj ridegis
- kiam neĝas en la montoj, lokaj familioj veturas tien por distriĝi
Disiĝi, disiri
- la espero distriĝis, kiel fumo
- la nebulo tute distriĝis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	distriĝi
настоящее время	distriĝas
прошедшее время	distriĝis
будущее время	distriĝos
условное наклонение	distriĝus
повелительное наклонение	distriĝu
действительное причастие · длящееся действие	distriĝanta
действительное причастие · завершённое действие	distriĝinta
действительное причастие · предстоящее действие	distriĝonta

distr-

English	become distracted, become distracted (for amusement)
Français	se déconcentrer, se disperser, se dissiper, s'amuser
Deutsch	sich ablenken, sich zerstreuen
Polski	rozpraszać się, być roztargnionym, być roztrzepanym, bawić się
Українська	відволікатися, розважатися, забавлятися
Magyar	elkalandozik, szórakozott, szórakozik, kikapcsolódik
中文	排遣
日本語	気が散る
Română	se distra, se juca
Català	distreure's, distraure's, entretenir-se
עברית	להתבדר
Bahasa Indonesia	terdistraksi, teralihkan perhatiannya, terhibur, cecer
Беларуская	адцягвацца, забаўляцца, разьвейвацца (перан.), разьдзяляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.