Словарь · глагол
distri
distri/ˈdis.tri/
Официальное слово (Fundamento)
distri — слово эсперанто (глагол), означает «отвлека́ть».
Значение
отвлека́тьотвле́чь
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Deturni ies atenton de ĵusa al nova temo, malatentigi.
- Malhelpe deturni la spiriton de ĝia okupiĝo
- la lernantojn distris zumado de muŝo
- la urba bruo tro distras min
- Deturni la spiriton de ĝiaj prizorgoj, agrable okupante, amuzante ĝin
- la kuracisto diras, ke mi bezonas min distri, vidi aliajn vizaĝojn ĉirkaŭ mi
- [tie] oni povis trafi ilin en ilia vera formo: tiu de distrato, de „amuziĝanto“ .
см. также: malenuigi, mallacigi, malstreĉi
- Disigi
- ĉirkaŭe en la ĉambro estis distrita ankoraŭ multo da sendifinaj puf-seĝoj
- ne parolante pri la multegaj, distritaj en la tuta mondo familioj, kiuj elstrekis la viandon el sia tabelo de manĝoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈdis.tri/
- Слоги
- DIS·tri
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- distrкореньdistro
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | distri |
|---|---|
| настоящее время | distras |
| прошедшее время | distris |
| будущее время | distros |
| условное наклонение | distrus |
| повелительное наклонение | distru |
| действительное причастие · длящееся действие | distranta |
| действительное причастие · завершённое действие | distrinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | distronta |
Примеры предложений
- Mi legas nur por distri min.Читаю только для развлечения. #2946637distri: отвлека́ть
- Pardonon, mi distris min.Простите, отвлеклась. #8996927
- Ne plu distru min.Не отвлекайте меня больше. #10738387
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
distr-
- -o -a -i
- -iĝ- становиться
На других языках
| English | distract |
|---|---|
| Français | distraire, éparpiller, séparer |
| Deutsch | verstreuen |
| Polski | oddzielać, rozdzielać, rozłączać, rozrzucać |
| Українська | відволікати, розважати |
| Čeština | pobavit, rozptýlit |
| Slovenčina | rozptýliť, zabávať |
| Magyar | szétszór |
| 中文 | 走散 |
| 日本語 | 気を散らす |
| Bahasa Indonesia | ganggu, mengganggu, mendistraksi, mengalihkan perhatian |
| Беларуская | разьдзяляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.