distri

Significado

distrair

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Deturni ies atenton de ĵusa al nova temo, malatentigi.
2. Malhelpe deturni la spiriton de ĝia okupiĝo
   • la lernantojn distris zumado de muŝo
   • la urba bruo tro distras min

   antônimos: absorbi, atentigi, fokusi

3. Deturni la spiriton de ĝiaj prizorgoj, agrable okupante, amuzante ĝin
   • la kuracisto diras, ke mi bezonas min distri, vidi aliajn vizaĝojn ĉirkaŭ mi
   • [tie] oni povis trafi ilin en ilia vera formo: tiu de distrato, de „amuziĝanto“ .

   ver também: malenuigi, mallacigi, malstreĉi

4. Disigi
   • ĉirkaŭe en la ĉambro estis distrita ankoraŭ multo da sendifinaj puf-seĝoj
   • ne parolante pri la multegaj, distritaj en la tuta mondo familioj, kiuj elstrekis la viandon el sia tabelo de manĝoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈdis.tri/

Sílabas

DIS·tri

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. distrradicaldistri
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Vi distris la infanojn.Você divertiu as crianças. #3130293distris → distri: distrair
• Vi bezonas distri vin.Você precisa se distrair. #9687723
• Mi estas fremdulo kaj venas en vian urbon por distri min.Sou estrangeiro e venho a sua cidade para me distrair. #1149715

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0