distri

Betekenis

afleiden

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Deturni ies atenton de ĵusa al nova temo, malatentigi.
2. Malhelpe deturni la spiriton de ĝia okupiĝo
   • la lernantojn distris zumado de muŝo
   • la urba bruo tro distras min

   antoniemen: absorbi, atentigi, fokusi

3. Deturni la spiriton de ĝiaj prizorgoj, agrable okupante, amuzante ĝin
   • la kuracisto diras, ke mi bezonas min distri, vidi aliajn vizaĝojn ĉirkaŭ mi
   • [tie] oni povis trafi ilin en ilia vera formo: tiu de distrato, de „amuziĝanto“ .

   zie ook: malenuigi, mallacigi, malstreĉi

4. Disigi
   • ĉirkaŭe en la ĉambro estis distrita ankoraŭ multo da sendifinaj puf-seĝoj
   • ne parolante pri la multegaj, distritaj en la tuta mondo familioj, kiuj elstrekis la viandon el sia tabelo de manĝoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/ˈdis.tri/

Lettergrepen

DIS·tri

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. distrstamdistro
2. iuitganginfinitief

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Fermu la faŭkon! Vi distras min.Hou je mond, je leidt me af. #5236409distras → distri: afleiden
• Mia koramiko fojfoje distras sin kun aliaj knabinoj.Mijn vriendje flirt wel eens met andere meisjes. #2992478distras → distri: afleiden
• Lasu min distri vin.Laat me je entertainen. #9131051distri: afleiden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0